Sakura [Tradução]

Em uma noite em que as flores de cerejeira dançavam e rodopiavam
Eu te mantive em meus braços
Quero parar o tempo
Para sempre

Escuridão, Escuridão, Escuridão
Eu não enxergo nada
Estou dependendo de suas mãos
Neste mundo quebrado

Sua vida, na primavera, espera
Pela contagem regressiva que irá começar
O futuro e o sonho que eu pintei desaparecem
Como uma bolha de sabão

Em uma noite em que as flores de cerejeira dançavam e rodopiavam
Eu te mantive em meus braços
Quero parar o tempo
Branco como a sua voz que está se perdendo
Nesta paisagem maravilhosa
Somente te segurar não é suficiente

"Seduzido por lembranças
o tempo perde seu significado.
mesmo se fosse por mil anos, eu continuaria querendo sonhar com você."

Amanhã, se você não acordar, eu espero que, de alguma forma, eu também não acorde
Junto com estas lágrimas que transbordam, eu fecho estes olhos.

Flores de cerejeira que deixam de dançar antes que alguém perceba
A estação sem saber continua a mudar.
Branco como sua respiração que termina neste mundo belo, eu te amei

Créditos pela tradução: @Reiko8D