Vanilla Sky (バニラスカイ) [Tradução]

Na véspera calma, antes de desaparecer, Delphi* grita

Esta noite, orações não vão mais alcançar os deuses.

Em um momento de pausa dentro do desespero, uma voz acordando me guiou

Para espalhar aquelas asas quebradas.

Voe para o céu de baunilha, caindo para o desastre.

Eu tiro agora, de captação de luz

Com esta ária, resolvendo romper com a escuridão de todos os dias

Cruzando o entardecer a bordo do navio de ouro.

Buscando o amanhecer deslumbrante.

Para o céu eterno onde a iluminação do sol dure para sempre.

Para o crime de ter aberto a porta proibida.

A escória de julgamento está enchendo e esgotando esse mundo.

A Tragédia da dor se fechando.

Apenas deixando os presságios para trás.

Diga sua última oração.

Reze para o céu de baunilha, através do céu brilhante.

Para os humanos, dentro da própria fraqueza de cada um.

Nós continuamos a procurar um jeito de achar uma resposta para si mesmo?

Os choques do futuro não são tão assustadores.

Nós alcançaremos após quase nos afogarmos na solidão.

Ali está a brilhante eternidade.

Voe para o céu de baunilha, caindo para o desastre.

Para trilhar esse caminho da vida é preciso buscar o raio de luz.

É apenas um tempo para descobrir

Os pedaços da transbordante esperança.

Cruzando o entardecer a bordo do navio de ouro.

Buscando o amanhecer deslumbrante

Para o céu eterno onde a iluminação do sol dure para sempre.

Voe para o céu de baunilha.

*Delphi se refere ao Oráculo de Delfos! Mais informações vocês podem ver clicando aqui.
E obrigada a @dawnofanomie pela info.


Créditos: AxRock/HeartyEnsemble/ Hyena